Carreras de Caballos en la playa / Corse di cavalli sulla spiaggia / Horse Racing on the beach

www.planatriptospain.com  está organizando algunos un viaje especial a Cádiz el próximo fin de semana (16 - 18 de agosto) para disfrutar de unas playas maravillosas y ver la carrera de caballos en Sanlúcar de Barrameda, Cádiz.

La primera carrera oficial caballo fue celebrado en las playas de Sanlúcar de Barrameda en 1845.
Hoy en día este espectáculo es único en el mundo, declarada de Interés Turístico Internacional. Captura la atención de miles de visitantes que acuden cada tarde a las playas para disfrutar de las carreras de caballos pura sangre compitiendo en el hipódromo natural como la playa es.

La playa se convierte en una pista improvisada que atrae a miles de personas que hacen de este singular tradición de un espectáculo que no debe perderse.
Se celebra cada año durante el mes de agosto y se divide en 2 ciclos de 3 días cada uno, cada atardecer y aprovechando la marea baja, que sirve como plataforma improvisada para cualquier persona que quiera disfrutar de este espectáculo.

Primer ciclo: 2, 3 y 4 de agosto.
Segunda etapa: 16, 17 y 18 de agosto.

www.planatriptospain.com  sta organizzando un viaggio speciale a Cadice il fine prossimo settimana (16-18 agosto) per godere in alcune spiagge meravigliose e vedere L'Ippica a Sanlucar de Barrameda, Cadice.

La prima gara ufficiale di cavallo è stato festeggiato sulle spiagge di Sanlucar de Barrameda nel 1845.
Oggi questo spettacolo è unico al mondo, dichiarata di Interesse Turistico Internazionale. Cattura l'attenzione di migliaia di visitatori che vengono ogni sera alle spiagge per godere di corse con cavalli purosangue in competizione nei Ippodromo naturale come la spiaggia è.

La spiaggia diventa una pista improvvisata che attira migliaia di persone che fanno questa singolare tradizione uno spettacolo da non perdere.
Si svolge ogni anno durante il mese di agosto e sono divisi in due cicli di tre giorni ciascuno, ogni tramonto e approfittando della bassa marea, che funge da piattaforma di ripiego per chi vuole godere di questo spettacolo.

Primo ciclo: 2, 3 e 4 agosto.

Seconda tappa: 16, 17 e 18 agosto.

www.planatriptospain.com  is organising some a special trip to Cádiz the  next weekend (16 - 18 August) to enjoy in some wonderful beaches and see The Horse Racing on Sanlucar de Barrameda, Cádiz.

The first official horse race was celebrated on the beaches of Sanlucar de Barrameda in 1845.
Today this show is unique in the world, declared of International Tourist Interest. It captures the attention of thousands of visitors who come each evening to the beaches to enjoy racing with thoroughbred horses competing in natural Racecourse as the beach is.

The beach becomes a makeshift racetrack that attracts thousands of people making this singular tradition a show not to be missed.
It is held every year during the month of August and are divided into 2 cycles of 3 days each, every sunset and taking advantage of low tide, which serves as makeshift platform for anyone who wants to enjoy this show.

First cycle: 2, 3 and 4 August.
Second stage: 16, 17 and 18 August.

www.visitar-sevilla.com