domingo, 27 de abril de 2014

Semana Santa 2014 / Pascua 2014 / Easter 2014

Tradicionalmente, España es un país católico es por eso que cientos de procesiones tienen lugar en toda España durante la Semana Santa. Durante el periodo de Pascua , hay muchos eventos que se celebran en este país, una gran excusa para viajar a España .
Todos los pueblos y ciudades tienen sus propias celebraciones y cada provincia ofrece su propia Semana Santa,  muchas de ellas declaradas de Fiestas de Interés Nacional.
Vivir la Semana Santa es una experiencia increíble, puedes imbuirte en algunas tradiciones que están todavía profundamente arraigadas, que no tienen tanto que ver con la religión como con las agrupaciones sociales y rituales. Nunca verás nada igual otra vez.
El aroma de las velas encendidas, la solemnidad de una " saeta " improvisada cantada en cualquier esquina y las trompetas que acompañan a las imágenes de Cristo y de la Virgen María, crean un ambiente que te puede transportar a otro tiempo y otro lugar.
Esta Pascua ha sido especialmente buena porque el clima en el país ya que ha sido excelente y hace que las ciudades y sus fiestas estén más bellas . Estos días soleados han ayudado a que la gente se anime a visitar España y es un incentivo económico muy importante para algunas ciudades.

www.visitar-sevilla.com

Este es el mejor de la Pascua de 2014 en España.




Tradizionalmente , la Spagna è un paese cattolico è per questo che centinaia di processioni si svolgono in tutta la Spagna durante la Settimana Santa Pasqua cristiana . Durante il periodo pasquale , ci sono molti eventi che si celebrano in questo paese , un'ottima scusa per un viaggio in Spagna .
Villaggi e città di ogni dimensione hanno i loro celebrazioni , e ogni provincia offre la propria variazione sul tema della Settimana Santa , con molte feste dichiarati di interesse nazionale per i turisti .

E 'un'esperienza incredibile, se si vuole assorbire alcune tradizioni profondamente radicate che hanno meno a che fare con la religione che con gruppi sociali e rituali . Non vedrete mai nulla di simile di nuovo .
L'aroma di candele accese, la solennità di un " Saeta " improvvisato cantato in ogni angolo e le trombe che accompagnano le immagini di Cristo e della Vergine Maria creano un  ambiente che ti può trasportare in un altro tempo e luogo .
Questa Pasqua è stata particolarmente buona perché il clima nel paese è stata eccellente e rende le città e le loro feste sono più belli . In questi giorni splendenti hanno aiutato le persone arrivano in Spagna ed è un importante incentivo economico per alcune città .
.

www.visitar-sevilla.com

Ecco il meglio di Pasqua 2014 in Spagna 



Traditionally, Spain is a catholic country that´s why hundreds of processions take place throughout Spain during the Christian Easter Holy Week. During the Easter period, there are many events that are celebrated in this country, a great excuse for a trip to Spain.
Villages and towns of every size have their own celebrations, and each province offers its own variation on the Holy Week theme, with many festivities declared to be of National Interest for Tourists.
It is an amazing experience, if you want to imbibe some deeply-held traditions that have less to do with religion than with social groupings and rituals. You will never see anything like it again.
The aroma of burning candles, the solemnity of a improvised “saeta” sung in any corner and the mournful trumpets that accompany images of Christ and the Virgin Mary create an other-wordly ambience that can transport you to another time and place.
This Easter has been specially good because the weather in the country has been excellent and It makes the cities and their festivities are nicer. These shining days have helped people come to Spain and it is a very important economic incentive for some cities.

www.visitar-sevilla.com

Here’s the best of Easter 2014 in Spain.